descripció de l'itinerari
Cèsar-August Jordana
Introduït per MarcFS el 24/03/2010
Cèsar August Jordana i Mayans neix a Barcelona al 1893 dins d’una família benestant. Va estudiar la carrera d’enginyer, la qual només va exercir durant tres anys, ja que va decantar-se pel món de la literatura. A més a més, va ocupar-se d’un petit negoci familiar que finalment va deixar de banda. Durant la dictadura de Miguel Primo de Rivera, va col·laborar amb la Societat d’Estudis Militars, i va publicar diverses narracions a revistes com: La Publicitat, Mirador, l’Opinió, Meridià, Catalunya de Buenos Aires i Germanor de Santiago de Xile. En el període de la Segona República Espanyola va ser director de l’Oficina de Correcció de la Generalitat de Catalunya. Allà va esforçar-se per crear i potenciar el llenguatge administratiu publicant diversos manuals de gramàtica amb el pseudònim de Bernat Montsià. Al acabar la Guerra Civil espanyola va exiliar-se a França. Més tard, va viatjar amb un vaixell cap a Xile i, anys més tard, cap a Buenos Aires (Argentina). Allà es va guanyar la vida fent traduccions i col·laborant amb la premsa i diversos programes radiofònics en català, promoguts pels Casals catalans. Al 1958 va morir a Buenos Aires amb l’edat de seixanta-cinc anys.
localitzacions:
- Barcelona, el seu lloc d’origen
- Un nou inici a França
- Buscant la felicitat a Xile
- Buenos Aires, l’últim escenari
